Les enfants de la Belle Époque

Le site de laciudadelosmineros partage des photos d'enfants de la mine du début du XXe siècle avec des commentaires en espagnol (ici).

Voici certaines de ces magnifiques photos avec des commentaires traduits.

En mémoire de ces enfances volées, en mémoire de nos soeurs et de nos frères qui, aujourd'hui encore, subissent cette violence, en mémoire de nos camarades martyrisés par l'emploi, par la faim, par la peur, par la souffrance physique. En mémoire de ces corps broyés, de ces yeux éteints. Nous ne pardonnons pas, nous n'oublions pas.




Adolescentes mineurs aux États-Unis en 1906-08. Ces enfants présentent des signes précoces d'âge.


En 1912, ces enfants nettoient les mollusques pêchés en mer en Caroline du Sud (États-Unis).



Un petit ramoneur anglais (le travail des enfants de moins de 9 ans en usine a été interdit en ... 1933 en Angleterre).







Des souffleurs de verre en Angleterre, toujours, au tournant du siècle.






Au milieu d'adultes en Virginie (USA), 1909




Sans pain ni toit, New-York, 1890


Des enfants mineurs dans le Chili du tournant du siècle.